| „Rab - Hvar“ |
|
Ljeto – prazniki. Clovik se kani tilesno, duševno i duhovno odmorit i
okripit. Kot pedagogi si moja Anka i ja moremo malo vec vrimena zet, ar su
prazniki ipak dost dugi. Ovo ljeto smo se odlucili za Rab i Hvar, poznate
otoke u lipoj Hrvatskoj. Priznajem da na ovi otoki još nikad nisam bio (grad Hvar na Hvaru sam samo jednoc iz daleka iz broda vidio). Držim si za dužnost da kot peljac hrvatske gimnazije u Gradišcu i kot lektor za hrvatski jezik i didaktiku hrvatskoga jezika na univerzitetu u Gracu ipak cim bolje upoznam Hrvatsku i da znam o cemu govorim. Tako je moja motivacija jako velika da skoro sva veca mjesta i vece otoke u Hrvatskoj upoznam. RAB – jako lip otok i jako lako iz Austrije za dostignut, ar je blizu Rijeke/Fiume. Zato su bili i Austrijanci iz Beca i Graza prvi, ki su pomogli pri pocetku turizma ovde pred sto ljet. Otok Rab je relativno velik i bogat. On je bliz zemlji, kopnu (Festland) i samo 12 minut dura vožnja trajektom od kopna. To su i uzroki da nije velike emigracije bilo i da je populacija stabilna, ca je neobicno za neke hrvatske otoke, kade broj stanovnictva rapidno pada. Zadržali smo se u glavnom gradu otoka Raba, u gradu Rabu. Grad Rab je prepoznatljiv po svoji cetiri zvoniki, crikveni turmi. To znaci, da je u gradu Rabu cuda crikav. Grad Rab ima jako, jako lip stari grad s trimi paralelnimi ulicami. Najširja i najveca je Sridnja ulica. Ona izgleda malo kot Stradun, najpoznatija ulica u poznatom Dubrovniku. I po mnogo cemu ima grad Rab neke paralele s Dubrovnikom, ali naravno u manjoj miri. Grad Rab svecuje u julu svako ljeto 3 dane svoju feštu, takozvanu Rapsku fjeru. I to smo smili doživiti. Ljudi su u nošnji iz sridnjega vijeka. Fešta je malo kot kod nas u Novom Gradu (Güssing) u Gradišcu. San Marino, mala država (Staat) u Italiji je poznat. Ovu državu je utemeljio Sveti Marinus, ki je bio s otoka Raba, iz mjesta Lopar. Zato dojdu i danas zastupniki iz San Marina, iz Italije, na ovu Rapsku fjeru u svoji nošnja. Otok Hvar. Rado se vozim svojim autom. Tako smo se na kopnu odvezli prema Splitu. U Hrvatskoj su otvorili neke dijele autoceste, tako da se brzo i ugodno dojde dalje. Iz Splita trajektom na lipi, suncani otok Hvar. Na otoku Hvaru sunce jako dugo u jednom ljetu (Jahr) sja, zato se otok i zove „Suncani Hvar“. Kultura: Otok Hvar je poznat po svojoj visokoj kulturi. Tako su ovde živili pred nekolikimi stoljeci poznati hrvatski literati Petar Hektorovic i Hanibal Lucic, važni za hrvatsku literaturu. Ca je ali najpoznatije: U gradu Hvaru na otoku Hvaru je najstarije kazališce Europe: zgradjeno 1612. ljeta. U tom teatru se još i danas pokazuju igre. Najbogatije jahte svita se moru vidit u luki (Hafen) grada Hvara. Predsjednik Republike Hrvatske Stipe Mesic ima svoju vikendicu – hižu u gradu Hvaru. Za mladinu interesantno: svaki dan „After beach party“u luki. S otoka Hvara smo se otpravili preko mora dalje u Italiju da poišcemo MOLIŠKE HRVATE. O tom drugi put. Vaš Martin Zsivkovits |
| Burgenlaendische Gemeinschaft 9/10 2004 Nr.391 | Zeitungsarchiv |