Folge 1/2, Jänner/Februar 2001 46. Jahrgang  369  Volume 46. Issue 1/2, January/February 2001
Titel Geschichte: 
Toronto - größte Burgenländerstadt in Canada  		  Cover story:  
 Toronto - largest Burgenländercity in Canada
Burgenländer in Übersee  
(aus dem neuen Buch „Burgenland Panorama")  		  Burgenlanders abroad
 (from the new book „Burgenland Panorama")
"Burgenland-Weine" zählen zu den besten der Welt  (3.Teil)   Wines from Burgenland are world-class 
 (3rd part)
"Die Hianzen" 
Van Schneeschaufln  		  "Die Hianzen" 
 (Snow clearing - a short story)  
Auswandererschicksal Welgersdorf 
(Horvath, Klepits, Kules)  		  Emigration stories: Welgersdorf
 (Horvath, Klepits, Kules)
Verwandtensuche 
Ein Suchaufruf von Wörtherberg nach St. Louis!  		  Searching for relatives
 Hello USA - Hello St.Louis - Wörtherberg calling!
Volkslied  "Am Meer blüahn koane Rosn" 
Text:Josef Reichl, Melodie: Franz Stangl  		  Folk song  "Am Meer blüahn koane Rosn"
  
Erstauswanderer 
Neutal, Unterschützen, Oberschützen, Eisenstadt, 
 Purbach  		  First Emigrants  ( translated article!)
 Neutal, Unterschützen, Oberschützen, Eisenstadt, 
 Purbach  
BG-HomeSeitenanfang  BG-Hometop of page
26. Februar 2001 February 26, 2001