„PAPA Ivan Pavao II. i Hrvati“
 

 
Kad je umro papa Ivan Pavao II., mogli smo doživiti, kako velik broj ljudi je bio na njegovom pokopu u Rimu. Po cijelom svitu su milijuni i milijuni ljudi gledali na televizori, kako je svit njemu „Zbogom“ dao: množine i množine ljudi u Rimu, med njimi najznacajniji politicari svita u prevelikom broju. Isto tako i zastupniki razlicnih vjerskih zajednic.

Pokojni papa je mnogim ljudem na svitu mnogo znacio. Tako i Hrvatom.
1978. ljeta je papa Ivan Pavao II. bio odibran za papu. Ne dugo potom primio je u Rimu na audienciji grupu Hrvatov iz Hrvatske. Jedna gospa u Zagrebu (uprav onda sam živio u Zagrebu) mi je povidala, kako je papa srdacno pozdravio Hrvate na najlipšem hrvatskom jeziku s rici: „Papa vas voli, papa vas grli“. Te hrvatske rici iz ust jednoga pape i Nehrvata, sa slatkim izgovorom glasa „l“ u rici „voli“ i „grli“, su Hrvate oduševile i do suz ganule.

2003. ljeta je papa bio u Hrvatskoj. Ovo je bilo 100. putovanje pape i to uprav u Hrvatsku. Ovo trece papino putovanje u Hrvatsku je bila velika vjerska manifestacija hrvatskoga naroda. Vec od pol milijuna ljudi je skupa s papom svecevalo liturgiju. Hrvati su papu jako ljubazno primili. Bilo je ganutljivo, kad je papa zbogom dao. Rekao je: „Ljubljeni moj narode hrvatski – Hvala ti za sve i Bog te neka blagosljivlja“. Ljudi su na to minute duge skandirali: „Ivane Pavle! Mi smo papini, papa je naš. Ostani s nami!“

I nam Gradišcanskim Hrvatom je papa Ivan Pavao II. pokazao svoju povezanost. I to sigurno preko peršone prvoga biškupa Gradišca, Štefana Lászla. Kot znamo, je biškup Lászlo bio Hrvat iz Trajštofa (Trausdorf). Spominjamo se drugoga pohoda pape Austriji 1988. ljeta. Tom prilikom je papa bio u Trajštofu. Sigurno i zbog toga, jer je onde letilišce. Ali sigurno i zato, da bi dao cast svojemu prijatelju Štefanu Lászli, Hrvatu iz Trajštofa. Cuje se, da je papa Ivan Pavao mogao dati i pozdraviti svojega prijatelja biškupa Lászla, ako je htio u razgovoru u Rimu doznati, da su gosti – hodocasniki iz Gradišca.

Preko te linije biškup Lászlo (Trajštofac) i farnik Branko Kornfeind (rodom iz Trajštofa) sam i ja došao do te mogucnosti, da doživim papu Ivan Pavla II. na privatnoj audienciji u Rimu. Farnik Branko Kornfeind je bio farnik na Stinjaki (Stinatz), u mjestu, kade ja živim. Pomocu biškupa Lászla je farnik Kornfeind omogucio svim Stinjakom, ki su željili, istotako i Stinjackoj dici i uciteljem, da smo došli do te audiencije, na koj je bio i biškup Lászlo s nami.
Nuncij za Austriju u Becu je onda pohodio Stinjake. Na to do danas spominja jedan lip spomenik za crikvom.

Vaš Martin Zsivkovits
 

 

BG-HomeSeitenanfang

Burgenlaendische Gemeinschaft 4-6 2005 Nr.394 Zeitungsarchiv